নয়াদিল্লি, ২৩ অক্টোবর ২০২৬ — ভারতকে কেন্দ্র করে নির্মিত ২০২৭ সালের পিরেলি ক্যালেন্ডার আজ নয়াদিল্লিতে প্রকাশিত হলো। প্রাচীন ঐতিহ্য দ্বারা গঠিত এবং একই সঙ্গে ভবিষ্যতের দিকে অবিরাম এগিয়ে চলা এই ভূখণ্ডকে চিত্রিত করতে, ৫৩তম সংস্করণে পৌঁছে থাকা পিরেলি ক্যালেন্ডার তার ইতিহাসে প্রথমবারের মতো তিনজন আলোকচিত্রশিল্পীকে একত্র করেছে, যারা নিজ নিজ ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি দিয়ে একই দেশের দিকে তাকিয়েছেন।
২০২৬ সালের সংস্করণ পরিচালনা করা Sølve Sundsbø-র দৃষ্টিভঙ্গির সঙ্গে এখানে মিলিত হয়েছে ভারতীয় আলোকচিত্রের মাস্টার রঘু রাইয়ের (Raghu Rai) দৃষ্টিভঙ্গি — রাই সাহেব ২০২৬ সালের এপ্রিলে প্রয়াত হন, তাঁর কন্যা অবনী রাই (Avani Rai) পিতার অভিপ্রায় উত্তরাধিকারসূত্রে গ্রহণ করে পিতার প্রয়াণের পর এই প্রকল্প এগিয়ে নিয়ে যান। শেষ পর্যন্ত উপস্থাপিত হয়েছে মানুষ ও ভূমি, সৌন্দর্য ও স্মৃতি, অতীত ও বর্তমানের মধ্যকার এক সংলাপ।
"চোখ বন্ধ করুন, ভারতের কথা ভাবুন। আপনি কী দেখেন? হয়তো এক ফোঁটা রঙ, একটি মুখ, একটি ব্যস্ত রাস্তা, একটি দৃশ্যপট, একটি আচার-অনুষ্ঠান। কিন্তু ভারত কখনোই একমাত্রিক নয়। এই ভূখণ্ডে ভিন্ন ভিন্ন যুগ, ঐতিহ্য ও বাস্তবতা একসঙ্গে বিদ্যমান, প্রাচীন ও সমকালীন একই চিত্রপটে প্রবেশ করে।" Sølve Sundsbø বলেন। "আমি জানি আমি ভারতের জটিল সম্পূর্ণ রূপ তুলে ধরতে পারব না, এবং তা করার অধিকারও আমার নেই। এই দেশের আত্মার গভীরে অনুসন্ধানের দায়িত্ব আমি রঘু ও অবনী রাইয়ের উপর ছেড়ে দিয়েছি। আমি বরং সেই অসাধারণ ভারতীয় নারীদের মুখের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করতে বেছে নিয়েছি, বস্ত্রের বুনন, রঙ ও আলো-ছায়ার বৈপরীত্যের মধ্যে বিচরণ করতে করতে।"
১৯৬৫ সাল থেকে রঘু রাই ক্যামেরা দিয়ে ভারতের দিকে তাকিয়ে আছেন, ষাট বছরেরও বেশি সময় ধরে অটলভাবে এই দেশের পথঘাটের নানা দৃশ্য ও মানুষের জীবনযাত্রা লিপিবদ্ধ করে চলেছেন। ২০২৭ সালের পিরেলি ক্যালেন্ডারের সৃষ্টিকর্মের জন্য তিনি নিজের আর্কাইভ থেকে পুরনো কাজ বেছে নিয়েছেন, যা সমকালীন ভারতের মুখের সঙ্গে পরস্পর woven হয়ে উঠেছে। রাই ২০২৬ সালের এপ্রিলে প্রয়াণের আগ পর্যন্ত এই প্রকল্পে নিবিষ্ট ছিলেন; এরপর তাঁর কন্যা অবনী নিজের মতো করে পিতার অসমাপ্ত কাজ চালিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। তিনি রঘুর আর্কাইভের ছবিগুলো — প্রকাশিত হোক বা অপ্রকাশিত — স্টুডিওর বাইরে নিয়ে আসেন, দিল্লি ও মুম্বইয়ের রাস্তায় ফিরিয়ে দেন, যেখানে তাঁর ছবির মানুষেরা আজ যে বাস্তবতায় বাস করছে তার পাশে স্থাপন করেন। ফলে মানুষ, স্থাপত্য, গতিময়তা, আলো ও আচার-অনুষ্ঠান চিত্রপটে প্রবেশ করে, শহরও ছবির মধ্যে জীবন্ত উপস্থিতি হয়ে ওঠে। "আমার বাবা রাস্তার মানুষ ছিলেন। তাই আমি তাঁর কল্পিত ধারণা রাস্তায় ফিরিয়ে এনেছি, তাঁর সারাজীবন যাদের ছবি তুলেছেন সেই মানুষের মাঝে ফিরিয়ে এনেছি।" অবনী বলেন। "মন ও পদক্ষেপ — উভয় দিক থেকেই আমি এক ধাপ পিছিয়ে গেছি। আমি তাঁর ঠিক পেছনেই দাঁড়িয়ে আছি।" তিনি ব্যাখ্যা করেন। অবনী রঘুর বহু বছর আগে তোলা ছবিগুলো বেছে নেন, তাদের কয়েকটি স্থানে ফিরে যান, তিনি পিতার সেই সময়ের থেকে ভিন্ন দৃষ্টিকোণ থেকে দাঁড়িয়ে রঘুর ক্যামেরার চিত্রগুলোকে আজ তার চারপাশের বাস্তব দৃশ্যের সঙ্গে একই ফ্রেমে বন্দি করেন।
মূল ছবিগুলো অক্ষত থাকে, কিন্তু বৃহত্তর কম্পোজিশনের অংশ হয়ে ওঠে — ভিন্ন ভিন্ন যুগ ও বাস্তবতা যেখানে মিলিত হয়ে সহাবস্থান করে। "অতীত চিরকাল বর্তমানে বিদ্যমান থাকবে।" অবনী বলেন। "এটা সর্বত্র, প্রতিটি সূক্ষ্মতার মধ্যে লুকিয়ে আছে।"
Sundsbø রাজস্থানের জয়পুরে (Jaipur) জয়গড় দুর্গে (Jaigarh Fort) এবং আজবগড়ের (Ajabgarh) মাঝামাঝি স্থানে ভারতের সঙ্গে গভীরভাবে যুক্ত নয়জন নারীর ছবি তোলেন। "আমার কাছে ক্যালেন্ডারের মূল কেন্দ্রবিন্দু হলো মানুষ।" তিনি বলেন। "আমরা বৈচিত্র্যময় ব্যক্তিত্ব উপস্থাপন করতে চেয়েছি: তাদের মধ্যে আছেন কবি, সংগীতশিল্পী, স্থপতি, মডেল ও অভিনেত্রী।" এই তালিকায় আছেন অভিনেত্রী অদিতি রাও হায়দারী (Aditi Rao Hydari) ও অবন্তিকা বন্দনাপু (Avantika Vandanapu); অভিনেত্রী ও প্রযোজক ফ্রিদা পিন্তো (Freida Pinto); সংগীতশিল্পী ও সুরকার অনুষ্কা শঙ্কর (Anoushka Shankar); কবি ও পরিবেশক রুপি কৌর (Rupi Kaur); মডেল লক্ষ্মী মেনন (Lakshmi Menon) ও ভবিতা মন্দাবা (Bhavitha Mandava); লেখিকা, প্রযোজক ও টেলিভিশন উপস্থাপিকা পদ্মা লক্ষ্মী (Padma Lakshmi); এবং অবনী রাই নিজে — যিনি ক্যামেরার পেছনে এবং Sundsbø-র ক্যামেরার সামনেও উপস্থিত।
অবনীর লেন্স ঘুরে বেড়ায় পুরনো দিল্লির রাস্তার প্রাণবন্ততায়: ফুলের বাজার, ভিড়পূর্ণ গলি ও স্কুল, যেখানে ঐতিহ্য প্রাণবন্ত হয়ে টিকে আছে; এরপর লেন্স ঘুরে যায় মুম্বইয়ের আরও সমকালীন রূপের দিকে, যেখানে ফ্যাশন ও চলচ্চিত্র শিল্পের মিলনস্থল। এই শহর মহানগরের স্কাইলাইনের দ্বারা সংজ্ঞায়িত, একই সঙ্গে তরুণদের ঘন ঘন যাওয়ার জায়গাগুলো দ্বারাও চিত্রিত, গগনচুম্বী ভবনের ছাদ থেকে মৎস্যজীবী গ্রাম পর্যন্ত। এই শুটিংয়ে অবনী রাই প্রায় ১৩০ জনকে ক্যামেরার সামনে আমন্ত্রণ জানান, যাদের মধ্যে আছেন সাধারণ মানুষ, তরুণ-তরুণী, নৃত্যশিল্পী, পরিবেশক, মডেল, হস্তশিল্পী, তাঁর নিজের মা, এবং ভারতের খ্যাতনামা সুপারস্টার রণবীর সিং (Ranveer Singh)। তিনি পিতার পুরনো ছবির চারপাশে যে জীবন এখনো চলমান, তা বর্তমান সময়-স্থানে নিয়ে আসেন।
২০২৭ সালের পিরেলি ক্যালেন্ডার ২০২৬ সালের মে থেকে সেপ্টেম্বরের মধ্যে চিত্রায়িত, যা বক্স সেট আকারে উপস্থাপিত, যার মধ্যে দুটি পৃথক পকেট রয়েছে, মোট ৩৬টি ছবি সংকলিত: ১৮টি Sølve Sundsbø-র তোলা, ১৮টি রঘু ও অবনী রাইয়ের হাত থেকে।
